Пивной культ

Всё о пиве и пивной культуре

Верхняя строка: «На рынок вышло знаменитое пиво Германии» («Пиво» отражено устаревшими иероглифами дословно, как «кожаное вино»)
Нижняя строка - «Под управлением Тяньцзиньской компании Siemssen»
Правая колонка - «Почтенные люди всех стран пьют это пиво. Это пиво может укрепить здоровье и утолить жажду во время летнего отдыха»
Левая колонка (один иероглиф непонятен) – «В (?) год правления императора Гуансюя продано 3 млн. бутылок. В 13 год правления (того же императора) - 5 млн. бутылок. На 23 год правления императора 6 млн. бутылок»
Император Гуансюй правил 34 года с 1875 по 1909 год. Следовательно 5 млн. бытылок они продали в 1888 году, а 6 млн. - в 1898 году.

Рейтинг:
  • Сейчас 0 из 5 звезд.

Представления: 113

Комментарий

Вы должны быть участником Пивной культ, чтобы добавлять комментарии!

Вступить в Пивной культ

© 2021   Created by Юрий Катунин.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования